Are you looking for some hotels in Wakayama?
Why not try to stay in temple lodgings?
Temple lodgings, known as Shukubo, are popular accommodations among overseas visitors in Koyasan. In the past, temples started to allow pilgrims to stay at temples. Now Japanese tourists (even overseas tourists) can stay at temple lodgings, as a pirgrims.
As shukubo’s facilities are similar to Japanese Ryokan’s ones, currently, they provide visitors with equipments such as towels, toothbrush and yukata!
Enjoy your meals called “Shojin Ryori” at dinner!